My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version) DVD Region All
YesAsia Editorial Description
My Lovely Sam Soon (a.k.a. My Name is Kim Sam Soon) is the story of insecure, weight-obsessed Sam Soon (Kim Sun Ah, who gained 15 pounds for the role), a loud, brash woman who is never afraid to speak her mind. She isn't pretty or slim or rich. She knows there's no Prince Charming waiting to whisk her off her feet. When she gets stressed out with life, she eats and sleeps and couldn't care less what anyone else thinks.
When Sam Soon loses her job as a pastry chef on Christmas Eve, her problems are just beginning. She spots her boyfriend going into a hotel with another woman. At first she wants to charge right in there and confront him, but instead decides to wait for him to come out, planning to dump him in front of everybody. However, when he finally does materialize, Sam Soon breaks down and begs him not to leave her for the other woman. Realizing she has made a fool of herself in public she runs to the bathroom, but accidentally goes into the men's room. Hyun Bin (Hyun Jin Hun), on a blind date he has no desire to go through with, walks in on Sam Soon, who is topless! And so begins the worst Christmas of Sam Soon's life!
Technical Information
| Product Title: | My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version) 我係金三珣 又名: 我叫金三順 (完) (中英文字幕) (香港版) 我系金三珣 又名: 我叫金三顺 (完) (中英文字幕) (香港版) 私の名前はキム・サムスン (完)(英語字幕付き) (香港版) My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version) |
| Artist Name(s): | Kim Sun Ah (Actor) | Hyun Bin (Actor) | Jeong Ryeo Won (Actor) | Daniel Henney | Lee Kyu Han 金 相雅 (Actor) | 玄彬 (Actor) | 鄭麗媛 (Actor) | Daniel Henney | Lee Kyu Han 金 善雅 (Actor) | 玄彬 (Actor) | 郑丽媛 (Actor) | Daniel Henney | Lee Kyu Han キム・ソナ (Actor) | ヒョン・ビン (Actor) | チョン・リョウォン (Actor) | ダニエル・ヘニー | イ・ギュハン 김 선아 (Actor) | 현빈 (Actor) | 정려원 (Actor) | 다니엘 헤니 | 이규한 |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Region Code: | All Region What is it? |
| Release Date: | 2006-04-07 |
| Language: | Cantonese, Korean |
| Subtitles: | Traditional Chinese, English |
| Country of Origin: | South Korea |
| Picture Format: | NTSC What is it? |
| Close Caption: | Yes |
| Sound Information: | Dolby Digital 2.0 |
| Disc Format(s): | DVD |
| Duration: | 960 (mins) |
| Publisher: | Panorama (HK) |
| Other Information: | 6DVDs |
| Package Weight: | 450 (g) |
| Shipment Unit: | 3 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1004178139 |
Product Information
原裝有線電視粵語配音版
韓語原聲
亞洲電視、有線電視
熱播爆燈人氣韓劇
最新超人氣偶像及螢幕情侶
金萱兒 Kim Sun-Ah
玄彬 Hyun Bin
Daniel Hanny
前所未有爆笑演出
這部連續劇從片名就能看出製造了一個名叫「三順」的有趣人物。29歲老處女,即不漂亮,也不苖條,但她個性堅強、不認輸、有著強烈的好奇心,以及不管水深火熱勇往直前的精神。
為了考取巴黎傳統糕點技術師資格證,她日以繼夜的打工,在巴黎她遇到了在漢城連想都想不到的帥哥賢佑,談了一場甜甜蜜蜜的戀愛,但男友賢佑在聖誕節前夕突然宣告分手,三順的開場白就是從跟蹤閔賢佑開始,發現男友是與美麗的女人一起上酒店…‥
失去了愛情,求職也失敗的三順十分失落而回到無業的生活,正當此時命運卻讓她與27歲餐廳老闆振軒相遇,在這個毫無體貼、又不溫馨的男人,一天居然對自己說要求協定戀愛,雖然不清楚理由,但正值窮途末路的三順就用借錢的條件接受了戀愛協定,前男友的糾纏不清,振軒與舊情人熙珍又有心痛的回憶,複雜的關係,看天真善良的三順如何解決這些惱人的問題‥‥
For all average girls in the world...
According to a research, 73% of Korean women believe that they are fat. That’s seven out of ten. Our lead character Kim Sam-Soon is not an exception. She just gained 7kg after having her heart broken.
She is a 29-year-old single who has an average life. She didn’t go to college. She doesn’t have her own apartment or a car. She doesn’t have a boyfriend. Although she has baker’s license, she got fired last Christmas Eve. She is one of us.
Women like her dream of romance that happens only in the movies, but they also know that it won’t happen to them. They believe that they’ll be happy as single if they love their work. Many of them dream of traveling the world for their whole lives. Sometimes they flutter when younger men try to flirt with them. They begin to feel pressured because they are afraid of aging. They still dream of something big happening though, something that will awake their forgotten dreams.
A Romantic Comedy Full of Tastes
The drama is full of interesting and attractive characters. All characters have unique personalities and intriguing traits.
The plot of the drama is simple. But it has something for everyone. You will be able to relate to some characters in the story. They get their heart broken, get over their unsuccessful romance and move on. They work, get stressed, laugh and cry. They seek comfort and treat their emotional wounds.
Other Versions of "My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
Hong Kong Version
- My Lovely Sam Soon (Vol.1-16) (End) (Hong Kong Version) VCD
- US$43.99
- Usually ships within 7 days
-
Korea Version
- My Lovely Sam Soon (MBC TV Series) DVD Region All
- Temporarily Out of Stock
- My Lovely Sam-soon L.E (MBC TV Series) DVD Region All
- Out of Print
-
Taiwan Version
- My Lovely Sam Soon (Ep.1-22) (End) (6-Disc Deluxe Version) (Taiwan Version) DVD Region All
- Temporarily Out of Stock
- My Lovely Sam Soon TV Special (Taiwan Version) DVD Region All
- Temporarily Out of Stock
-
Others
- My Lovely Sam Soon (Vol.1-16) (End) (Chinese & Malay Subtitles) (Malaysian Version) VCD
- US$41.99
- Usually ships within 7 - 14 days
- My Lovely Sam Soon (Vol.1-16) (End) (Chinese Subtitles) (Malaysian Version) VCD
- US$46.49
- Usually ships within 7 - 14 days
- My Lovely Sam Soon (Vol.1-16) (End) (Malaysian Version) DVD Region 3
- US$51.49
- Usually ships within 7 - 14 days
Customers who bought "My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version)" also bought
Fatal Move (DVD) (Hong Kong Version)
US$15.99
16% offFatal Move (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(9)Our Price: US$15.99List: US$18.99Save: US$3.00 (16%)Usually ships within 1 to 2 days
CJ7 (DVD) (Hong Kong Version)
US$16.99
11% offCJ7 (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(15)Our Price: US$16.99List: US$18.99Save: US$2.00 (11%)Usually ships within 1 to 2 days
Princess Hours (Ep.1-24) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version)
US$89.99
Princess Hours (Ep.1-24) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version) DVD Region 3
(5)Our Price: US$89.99Usually ships within 7 - 14 days
Jewel In The Palace (Ep.1-70) (End) (Malaysia Version)
US$169.99
Jewel In The Palace (Ep.1-70) (End) (Malaysia Version) DVD Region 3
(1)Our Price: US$169.99Usually ships within 7 - 14 days
Virgin Snow (DVD) (Malaysia Version)
US$13.49
Virgin Snow (DVD) (Malaysia Version) DVD Region 3
Our Price: US$13.49Usually ships within 7 - 14 days
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version)"
This professional review refers to My Lovely Sam-Soon (English Subtitled)(MBC TV Series)(US Version)
|
If you absolutely must watch a soap opera, what kind of protagonist would you prefer? An angelic, beautiful, and wholly unrealistic do-gooder, or someone who's a little rougher around the edges? If the latter is your preference, then you'll be very pleased with the K-drama phenomenon My Lovely Sam Soon. The show's title character is a refreshing departure from the types of heroines traditionally depicted in Korean television drama. Rather than subject viewers to another gorgeous, and thus, inaccessible Cinderella-type waiting for her Prince Charming, the people behind My Lovely Sam Soon have instead given audiences a character they can relate to - everywoman Kim Sam Soon. Actress Kim Seon Ah gained fifteen pounds to play the role of the mouthy, plain looking, and slightly overweight (read: normal!) pastry chef who just so happens to be pushing thirty. She comes from a lower class background and doesn't have a college degree, but she doesn't let other people's prejudices get in the way of her dreams and goals. The only thing that she really has a problem with is her name, which she hopes to legally change to "Kim Hee Jin" if her mother will allow it. After losing both her job and her boyfriend on Christmas Eve, Sam Soon finds herself crossing paths with Hyeon Jin Heon (Hyeon Bin), the twenty-seven year old owner of the French restaurant, Bon Appetit. Of course, the two immediately despise each other, but a confluence of events impels Jin Heon to hire Sam Soon as his pastry chef. Sam Soon is initially hesitant to work for Jin Heon, but realizing she needs the money, our heroine decides to accept the position. Her only condition is to be called "Kim Hee Jin," a request which inexplicably upsets Jin Heon, but after some consideration, he goes along with her demands. Then, in a move that could only happen in a soap opera, Jin Heon hires Sam Soon to pose as his girlfriend so his meddling mother will stop setting him up on blind dates. Can you see how this is going to get a little complicated? But that's not even the half of it. It seems there's more to Jin Heon than meets the eye. Apparently, there's some tragedy in his past that left him with an injured leg, killed off his brother and sister-in-law, and left his cute-as-a-button niece Mi Joo (Seo Ji Hee) completely speechless for three years. Even worse, in the aftermath of this mysterious event, Jin Heon's longtime girlfriend (Jeong Ryeo Won) left for America with no explanation. And wouldn't you know it? Just as Sam Soon begins to develop feelings for her prickly boss, Jin Heon's ex re-enters the picture. Her name? Yoo Hee Jin. What are her intentions toward Jin Heon? And what about the handsome Dr. Henry Kim (Daniel Henney), who's arriving from America just to see her? Not surprisingly, more misunderstandings than a season-full of Three's Company episodes ensue with plenty of humorous and not-so-humorous results. To say any more about the story would not only spoil the fun, but also require a discussion too large for the space provided. My Lovely Sam Soon is a soap opera after all, so while the plot points divulged here may seem numerous, it's only the tip of the iceberg in this complications-aplenty K-Drama. Kim Seon Ah is the heart and soul of the series, and does a fine job in her role as Sam Soon. Her character's straight-talking, take-no-crap persona is a joy to watch, and makes for many highly comical situations. Her character's propensity to daydream often takes the show in a different direction. Whether it's Kim Seon Ah humorously channeling Michelle Pfieffer in The Fabulous Baker Boys or just imagining what she (and the audience) would like to do in a given situation, these little digressions are highly welcome moments. Her co-star Hyeon Bin does what he can with a character who isn't very likeable. For the purposes of the plot, it seems Jin Heon is supposed to be an infuriating jerk. But perhaps that's something viewers of K-dramas like to see, that is - watching someone like Sam Soon melt this guy's icy exterior. Whatever the case, thankfully, once the show gives Jin Heon some leeway to actually lighten up during the latter half of the series, he becomes an infinitely more interesting character. The other "couple" in the series work as interesting foils for the main characters. No doubt in an effort to contrast sharply with the "overweight" Sam Soon, the actress portraying Hee Jin is rail thin, which itself becomes a plot point as the story develops. Jeong Ryeo Won plays the "other woman," but her character seems to act purely on the whims of the screenwriters one moment she's the sweetest girl in the world, and the next, she's a conniving shrew. Interestingly enough, although she has good chemistry with Hyeon Bin, she has even more with co-star Daniel Henney. Since his character cannot speak Korean, she communicates with him in Australian-accented English (which isn't explained, by the way). Of course, it would make sense for these two to pair off immediately, but who says soap operas make any sense? In any case, the biggest surprise of the series is acting newcomer Henney. Although his English-only line readings occasionally come across a little stilted, the model-turned-actor delivers a performance that is surprisingly naturalistic at times. Along with the "bull in a china shop" nature of Kim Sam Soon, the directness of Henney's character helps puncture the often overstuffed melodrama that tends to accumulate as the series goes on. It's a shame the writers didn't devise more scenes for Kim Seon Ah and Daniel Henney to play off one another, as their few interactions in the series make for definite comedy gold. Despite its positive strides with its lead character, My Lovely Sam Soon isn't without its problems. Whether it's the numerous scenes of people breaking down in histrionics, the occasionally moronic motivations of certain characters, or the heavy reliance on an Idiot Plot that could be easily resolved with a five minute conversation or even a ten second outburst, it's clear that the show does occasionally lapse into the contrivances of the soap opera world. I mean, just how many scenes do we have to watch of Jin Heon upsetting Sam Soon, only to have him chase after her to apologize? But to its credit, the show's creators expertly test the patience of the viewer. Just when you think the show is going to milk a particular problem for the length of the entire series, the issue is quickly resolved. Of course, it's not done without raising a new problem, thus hooking the viewer once again. And the show is rather addictive. My Lovely Sam Soon definitely transcends borders. Although issues of class, weight, age, and marital status matter in just about every culture, the "in-your-face" way in which it is dealt with in My Lovely Sam Soon will be an eye-opener for many viewers. Thankfully, the viewers have the ballsy Kim Sam Soon to cheer for as she strikes back with her sharp tongue and acid wit. Considering its unconventionally charming lead character, it's no wonder that the show became the most watched drama of 2005. Thanks to its comic sensibilities and strong performances from its cast, My Lovely Sam Soon is one K-Drama well-deserving of praise. By Calvin McMillin |
This professional review refers to My Lovely Sam-Soon Gift Set
|
Whether you're from the West or the East, most people are familiar with the entertainment medium known as the Soap Opera. It's a world where anyone and everyone can be connected in some way, from the main hero to the dog crossing the road in the third episode. Such TV Dramas can usually be cliché-a-plenty and have enough cheese for a week's worth of lunches but this, however, proves not to be the case for My Lovely Sam-Soon (a.k.a. My Name is Kim Sam-Soon) which attempts to defy convention and cliché-ridden stereotypes, resulting in a rather original and entertaining drama series. It's also important to note that it was the highest rating TV drama in Korea in 2005. For starters, the character of Kim Sam-Soon, played by Kim Sun A (S Diary), is a successful evolution of the "Sassy Girl" archetype: fiery, independent, occasionally foul-mouthed and foul-tempered and could drink most guys under the table. But while My Sassy Girl's protagonist carried the more traditional "thin and beautiful" portrait of Asian femininity with long silky-straight black hair, Kim Sam-Soon is potentially the more modern interpretation of the "girl next door" ? gracelessly average with a not-so-thin figure who can't dance, sing or play piano. The series opens very strongly, with crucial story establishment occurring within the first three episodes, and the last major character introduced by Episode 5. The pace and suspense are well metered - the first few episodes really draw you in and by the time the incredible 7th & 8th episodes come around, you're hooked for the rest of the series. Initially, some of the plot establishment might ring a little familiar ? the contract relationship echoing some of My Tutor Friend, and the "drag the drunk girl home" routine is straight out of My Sassy Girl ? but the rest of the plot and character development is quite clever and executed well. Towards the end, the story does begin to feel a little stretched across the 16 episode span, but it still feels well worthwhile. A mention should also go to the music, which was scored well and appropriately. The main theme song "Be My Love" is pretty toe tapping too. While the story overall is quite simple, the characters are colorfully illustrated and well acted. One of the more interesting characters was Kim Sam-Soon's recently divorced sister (Lee Ah Hyun) whose thin diet-conscious character seemed to initially serve to highlight Sam-Soon's prosaic chubby persona, but later her revealed attitudes towards sex proved to be an interesting contrast to that of traditional Korean values. While her character was quite interesting, her side story was unfortunately bland and didn't really go anywhere, which was a pity. The introduction of Korean/American Henry Kim (played by Michigan native Daniel Henney) was an anticipated eye-roller with his pearly whites and dashing good looks, but he quickly turned out to be one of the most interesting characters in the series. His was the tragic perseverance of unrequited love, something most audiences can relate to, which was carried out with sincerity and thoughtfully lacking any foreign stereotyping. His character also fitted well into his own side story, which was crucial to the functioning of the main plot elements, making his role a highlight in the series. My Lovely Sam-Soon is a romantic drama with a sprinkling of comedy. It's a refreshing story about ordinary people living their everyday lives with enough quirkiness and originality to keep you glued to that couch. 8.5 talking fluffy pigs out of 10 by Christian Were - heroic-cinema.com |
Feature articles that mention "My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version)"
Customer Review of "My Lovely Sam Soon (End) (English Subtitles) (Hong Kong Version)"
Average Customer Rating for All Editions of this Product: (112)
See all my reviews
March 26, 2008
| Easily the best Korean drama I have watched! Kim Sun Ah is so witty and charming in this, Hyun Bin is infuriatingly handsome as is Daniel Henney...loaded with eye candy ;)...and even Jung Ryeo Won - as much as you would want to hate her character, you can't help but like her as well! An exceptionally funny drama, which breaks all the conventions of your typical cutie female lead! Samsoon is definitely a heart warming!! |
See all my reviews
January 12, 2008
please re-release a US version
|
i wish yesasia would be able to release a US version again of my lovely sam soon. my friend actually has this (my lovely sam soon) hk version, and there were quite a few grammar and spelling lapses. so it is really incumbent on the viewers to sometimes just get the gist/thought/idea of what the actors are talking about. as an avid korean drama series collector, it is very important to have an excellent english subtitles on these drama series dvds, especially for non-korean and/or non-chinese speaker viewers. i really put high premium on how great the english subtitles are well constructed. i hope that yesasia could release a US version soon!!!!! thank you. |
See all my reviews
November 15, 2007
This customer review refers to My Lovely Sam-Soon (English Subtitled)(MBC TV Series)(US Version)
|
This drama is a 100000000000% worth spending money on. If you like korean dramas that have a good serious and comedic sequences this is for you! I am not kidding, its THAT GOOD!!! You will learn life lessons while you cry or laughin' HYUn BIn and KIm Sun AH are have a chemistry that carries out through the whole story. If i were you dont hesistate anymore just buy it!!! a good drama collection MUST HAVE!!! ;p |
See all my reviews
November 15, 2007
|
this is the best drama all I've ever been watched. I wathced this drama over 10 times. whenever I saw, I crying over all those realistic words. there are lots of reality about passing love, promising love, what love means, what love meant to me..... although I'm Korean, so I don't know what the english subtitles. I strongly hope every words translate well for you. if you have a enenrgy to study foreine language. recommend learning korean then you can enjoy those mind moving every words~~!! |
See all my reviews
September 20, 2007
This customer review refers to My Lovely Sam-Soon (English Subtitled)(MBC TV Series)(US Version)
|
This was the first K-drama that I watched and it got me hooked on Korean dramas forever!! It's no wonder it received the 2005 Baeksang Awards Grand Prize for TV Drama. If you want a great captivating, romantic comedy, My Lovely Sam Soon, is the drama to watch. Kim Sam Soon , the female lead character, represents what most 30-something unmarried women face. The feeling of unattractiveness from her chubby image is so real. This leads to her constant desire to change her name to Kim Hee Jin to improve her image! She lost her boyfriend on Christmas eve and runs into the owner of a French restaurant, Hyeon Jin-Heon, in his mother's hotel. They keep crossing paths and eventually leading her to his restaurant to work as pastry chef. In addition, she agrees to become a fake girl friend to Jin Heon, in return for a monetary compensation so that she could help her mom to save their home. The story turns when Jin Heon's old girlfriend, Yoo Hee-Jin, returns from United States and their old relationship revived. Due to her poor health, his mother objected to their continued relationship. In addition, her doctor from United States, Dr. Henry Kim [Daniel Henney] came with her. He is quietly in love with her and yet is patiently showing care and concern in Hee-Jin's fragile health without trying to intrude into her life. He is such a gentleman and so cute to watch as he shows his caring ways to Hee Jin.. It's a riot to watch him learn Korean from Sam Soon and I wished there were more of their interactions because it would be so humorous to watch to increase the comedy content of this drama! He is a real great gem to the story. Other side comedy such as the relationship between Sam Soon's divorced sister with the Sous Chef at Jin Heon's restaurant is also delightful and amusing to watch. The theme song, Be My Love, is a real score and you will not forget it! My Lovely Sam Soon is indeed a CHARMING LOVE COMEDY to watch. You will not regret this gem of a TV drama. |




Bookmark & Share