Image Gallery Now Loading... Previous Next Close

The Red Shoes Theatrical Version + DVD Version DTS DVD Region 3

This product is out of print and no longer available from the publisher
Important information about purchasing this product:
  • This product will not be shipped to Hong Kong.
Sign in to rate and write review
Customer Rating: Customer Review Rated Bad 7 - 7 out of 10 (3)
All Editions Rating: Customer Review Rated Bad 7 - 7.8 out of 10 (4)

YesAsia Editorial Description

Not all fairy tales are meant to be sweet bedtime stories. In truth, some can be quite scary, even terrifying by today's standards. Such is the case with Red Shoes, a chilling horror film from director Kim Yong Gyun that stars noted actress Kim Hye Su (Tazza: The High Rollers). Inspired by the creepy Hans Christian Andersen story of the same name, Red Shoes tells the story of Sun Jae (Kim Hye Su), a thirtysomething eye doctor and dutiful wife who ends up finding a pair of abandoned shoes in the subway. She quickly takes the shoes as her own, but in the process, eventually discovers that these seemingly harmless items may possess a frightening power all their own.

Before long, Sun Jae's marriage disintegrates when she discovers that her husband is carrying on an affair. Consequently, she is forced to strike out on her own and live a squalid existence with her six-year-old daughter, Tae Soo. While Sun Jae tries to adjust to her new life, her red shoes begin causing all sorts of problems for her. Sun Jae's knight in shining armor seems to come in the form of In Cheol (Kim Sung Soo), a good-looking interior designer who quickly develops feelings for the film's heroine. Together will they be able to uncover the secret behind the enigmatic red shoes or will they somehow succumb to its terrifying power?

© 2005-2008 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Technical Information

Product Title: The Red Shoes Theatrical Version + DVD Version DTS 紅鞋咒 劇場版 + DVD 版 DTS 红鞋咒 剧场版 + DVD 版 DTS 赤い靴 (The Red Shoes) (劇場公開版+R-18 版) (韓国版) 분홍신 극장판 + DVD판 DTS
Artist Name(s): Kim Hye Su | Kim Sung Soo 金惠秀 (金慧秀) | 金成秀 金惠秀 (金慧秀) | 金成秀 キム・ヘス | キム・ソンス 김혜수 | 김 성수
 Manage My Personalized Product Alerts 
Region Code: 3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it?
Release Date: 2005-09-24
Language: Korean
Subtitles: Korean, English
Country of Origin: South Korea
Picture Format: NTSC What is it?
Disc Format(s): DVD
Rating: III
Publisher: Woo Sung Entertainment (KR)
Other Information: 2 DVDs
Package Weight: 250 (g)
Shipment Unit: 2 What is it?
YesAsia Catalog No.: 1004044984

Product Information

* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : 5.1 / dts
* DVD Type : N/A
* Extras :
DISC 2
- 분홍 구두 이야기 (메이킹 필름)
- ‘분홍신’ 비쥬얼 (촬영, DI관련)
- 내게 찾아온 구두 (포스터 촬영 및 마켓팅 이벤트 관련)
- 뮤직비디오
- TV 스팟
- 예고편
- 코멘터리 with 김용균 감독, 김혜수
- 코멘터리 with 김용균 감독, 김태경 촬영 감독

* Director : 김용균

영화 <분홍신> ‘18세 버전’DVD 출시!

잔혹동화 <분홍신>의 ‘18세 버전’이 DVD로 출시된다. ‘15세 관람가’로 극장에서 상영된 바 는 영화 <분홍신>이 DVD로 출시되면서 18세 버전이 추가된 것. 극장판이 공포에 집중했다면 18세 버전은 여성의 욕망에 충실하고 잔혹함이 더해져 새로운 모습으로 탄생되었다.

왜 18세 버전이 탄생했는가?
‘욕망을 자극하는 매혹의 분홍신, 그리고 그 분홍신이 가져 올 저주’를 그린 공포영화 <분홍신>이 극장판과 전혀 다른 구성의 18세 버전을 선보인다. 기획단계에서부터 여성의 욕망에 대한 관심을 놓치지 않았던 <분홍신>이, 관습에 충실한 대중적인 공포영화로 탄생된 이면에는 또 다른 버전을 만들어보자는 애초의 의도가 숨겨져 있었다. 그래서 영화 <분홍신>의 촬영은 두 가지 버전을 모두 고려해 이루어졌다.
영화 <분홍신>이 두 가지 버전의 영화로 탄생된 배경은 기획단계에서부터 관심을 놓치지 않았던 ‘여성의 욕망’에 대한 이야기가 공포영화로 구성되기에는 조금 어렵다는 것에서 비롯되었다. 대중 장르인 공포영화가 무섭고 선명한 쉬운 이야기가 되어야 한다는 것에 의견 일치를 이룬 제작진은 공포영화의 관습에 충실한 대중적인 공포영화 <분홍신>을 극장용으로 만들고, ‘여성의 욕망’을 중심으로 풀어내는 심리스릴러 <분홍신>은 또 다른 버전으로 만들어내자는 대안을 마련한 것. 게다가 잔혹동화로 표방되는 <분홍신>의 잔혹한 본 모습은 18세 버전에서만 볼 수 있다. 이렇듯 감독과 제작자의 의도는 애초부터 두 가지 버전의 공포영화 <분홍신>이었다.

왜 디렉터스 컷(Director’s cut)이 아니라, 18세 버전인가?
대부분의 영화 DVD에서 익히 볼 수 있는 문구는 디렉터스 컷(Director’s cut/감독판)이다. 하지만, 영화 <분홍신>의 또 다른 버전은 디렉터스 컷이 아니라, 18세 버전이다. 일반적으로 영화들이 DVD를 출시할 때 감독의 독자적인 의도를 담아 감독 버전(디렉터스 컷)을 만들어 내는 경우가 종종 있지만, 영화 <분홍신>은 애초 기획단계부터 감독과 제작자가 두 가지 버전에 대한 이야기와 방식을 공유하면서 출발, 편집 또한 함께 진행된 사례로 감독 버전과는 전혀 다른 의미. 그래서 영화 <분홍신>의 이 특별한 구성은 감독 버전이 아니라, ‘18세 버전’이다.

18세 버전은 극장용(15세 버전)과 무엇이 다른가?
DVD에서만 볼 수 있는 <분홍신> 18세 버전은 극장 개봉판과는 또 다른 한 편의 영화다. 첫째, 결말이 다르다. 관객들에게 큰 충격을 안겨주는 영화의 엔딩이 극장 개봉판과 전혀 다른 것. 둘째, 잔혹동화를 표방한 영화 <분홍신>이지만 극장에선 미처 보여줄 수 없었던, 다리가 잘리고 눈알이 파이는 등의 잔혹한 장면들이 DVD의 18세 버전에는 고스란히 담겨 있다. 셋째, <분홍신> 18세 버전은 전형적인 공포영화였던 극장판과는 달리, 심리스릴러다. 귀신은 전혀 등장하지 않으면서도, 인물의 심리에 초점을 맞춘 이야기를 따라가다 보면 깜짝깜짝 놀래키는 공포보다 훨씬 더 공포스럽다. 넷째, 선재의 감춰진 욕망을 상징하는 듯한 선재(김혜수 분)와 인철(김성수 분)의 오묘한 정사신도 18세 버전에서만 볼 수 있는 특별한 장면.

이미 극장에서 <분홍신>을 본 관객들에게도 DVD에서만 만날 수 있는 ‘18세 버전’ <분홍신>은 전혀 색다른 영화가 될 것이다.

분홍신은 당신을 유혹한다

늦은 밤 인적이 드문 지하철 승강장. 누군가의 시선이 머문다. 벤치 귀퉁이에서 유혹의 빛을 뿜어내는 분홍신 을 바라보는 여고생. 자신의 똑딱이 구두를 벗고 그 분홍신에 한 발을 집어넣는 순간, 주체할 수 없는 설레임의 벅찬 한숨이 새어 나온다. 그러나 어느 샌가 다가온 또 다른 여고생. 그녀에게서 분홍신을 빼앗아 들고 홀연히 어둠 속으로 사라진다. 또각 또각 또각…분홍신을 신고 마치 춤을 추듯 어두운 지하도를 걷는 소녀. 어느 순간 또각 또각 또각…어둠 속에서 또 다른 구두소리가 들리지만 주변에는 아무도 없다. 두려움에 달아나던 소녀, 발목에 참을 수 없는 통증을 느껴 자신의 다리를 내려다 보니 발목이 잘리고 없다. 발목이 잘린 채 피투성이가 되어 죽어버린 소녀.

분홍신의 유혹에 빠진 여자, 선재

지하철 선반에 주인이 없는 듯 놓여진 분홍신을 발견한 여자, 선재. 분홍신의 매력에 빠져 그 구두를 훔치듯 몰래 주워 들고 그 자리를 떠난다. 선재의 집. 다양한 구두가 촘촘히 쌓인 구두진열장을 지나 욕실로 향한 그녀는 분홍신을 신은 자신의 모습이 비춰진 거울을 도취된 듯 바라본다. 문 밖에는 그녀가 신은 분홍신을 탐내는 눈빛으로 바라보는 그녀의 딸이 있다. 분홍신에 집착하는 선재, 그녀에게서 분홍신을 빼앗으려는 딸, 태수. 두 사람이 떠난 욕실의 거울에는 피 묻은 분홍신을 움켜 쥔 한 소녀의 영상이 남아 있다.

분홍신을 빼앗은 여자, 저주에 빠지다

선재와 태수가 분홍신을 사이에 두고 신경전이 벌어지는 집. 그곳에 나타난 선재의 후배, 그녀는 몰래 분홍신을 훔쳐 들고 나온다. 분홍신을 신자, 그녀가 변한 것 같다. 교태스러운 걸음걸이로 주변의 이목을 집중시키는 그녀는, 주변에서 보내는 선망의 시선에 흥분을 감추지 못한다. 그러나 곧 그녀의 걸음걸이는 안델센의 동화 ‘분홍신’의 소녀처럼 자신이 제어할 수 없는 힘에 이끌려 춤을 추듯 비틀대고, 그녀는 결국 쇼윈도의 유리에 발목이 잘린 채 죽는다.

버려도 버려지지 않는 분홍신. 분홍신의 원혼, 그 실체는?
분홍신이 죽음을 부른다는 것을 알게 된 선재는, 분홍신을 버리려고 하지만 분홍신은 매번 다시 그녀에게로 되돌아 온다. 이제 그녀의 딸 앞에 다가온 죽음의 위협. 과연, 분홍신의 원혼, 그 저주의 실체는 무엇일까?
Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Other Versions of "The Red Shoes Theatrical Version + DVD Version DTS"

Customers who bought "The Red Shoes Theatrical Version + DVD Version DTS" also bought

Search Keywords

The following keywords are associated with this product. Please click on a keyword to search for similar items.

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Professional Review of "The Red Shoes Theatrical Version + DVD Version DTS"

October 12, 2005

Although ostensibly inspired by the Hans Christian Andersen fairytale, The Red Shoes is clearly yet another entry in the recent wave of South Korean horror films based around cursed objects and long haired female ghosts. In fact, it is an almost archetypal example of this depressingly overpopulated subgenre, working through a checklist of its clichés, motifs and themes, to the point where the viewer could be forgiven for forgetting which film they were actually watching.

Although eminently predictable, and without a single frame of originality, The Red Shoes is at least not dull, and unlike other recent examples of the type, such as "The Wig", it grounds itself firmly within the horror genre, with plenty of blood and cheap scares for genre fans. Reasonably well made and with an effective gothic atmosphere, The Red Shoes offers those willing to retread familiar ground a slice of undemanding entertainment which, in all fairness, succeeds in its modest ambitions and rises above the soul sucking indolence of the vast majority of its contemporaries.

Set in Seoul, the film follows Sun Jae (Kim Hye Soo, also in Three: Memories) who, after catching her husband with another woman, moves into a decrepit old apartment building along with her young daughter, Tae Soo. Struggling to settle into this new life, Sun Jae comes across a strange pair of red shoes whilst on the subway, and decides to take them home. Unfortunately, the shoes turn out to be cursed, and exert a sinister power over all those who come into contact with them, leading to expected deaths and disaster. Eventually, with Tae Soo's life hanging in the balance, Sun Jae and new interior designer boyfriend Cheol (Kim Sung Soo) desperately try to unravel the mystery of the shoes before it's too late.

The plot is instantly recognisable, even to viewers with only a passing acquaintance with modern Asian horror, and The Red Shoes lifts elements from a variety of other films, most obviously Dark Water and fellow South Korean screamer Phone. The narrative holds no surprises whatsoever, clearly telegraphing every development and would-be twist, from the heroine's discovery of the shoes, through her initial disbelief and confusion, to the inevitable climax, complete with the regulatory wide eyed hysteria and self defeating lack of logic.

To his credit, writer/director Kim Yong Gyun does at least make an effort to flesh out the characters somewhat, and manages to balance quite skilfully the early domestic scenes with the growing supernatural influences. The plot is well paced, and moves along gracefully if not fast, though as with many other films of its kind, the investigative element is initiated too late, relying wholly on contrivance, with ridiculous new characters being introduced solely for the purpose of exposition.

The film's greatest asset is the fact that the director never loses sight that The Red Shoes is indeed a horror film, and includes a fair bit of action to keep things interesting. Initially, this revolves around a series of macabre dreams and ghostly visions, some of which are genuinely startling, containing some fairly clever symbolism as well as literally gallons of blood. There are a handful of creative deaths scattered throughout the film, mostly involving the chopping off of legs, which adds an amusing, grotesque twist and puts the viewer in a far more forgiving mood.

There is an effort to imbue the shoes themselves with an interesting malevolence, wisely relying not upon their own animation, but their influence over the characters, twisting their passions and bringing out their darker sides. This is done quite effectively, especially in terms of the relationship between Sun Jae and her daughter, which degenerates into some fairly disturbing domestic violence.

The film is visually quite rich, and the director makes considerable effort to dress up the proceedings with a shadowy gothic flair, attempting to evoke the feeling of a modern fairy tale. This is done quite successfully, with good use of subdued light and a tendency to blur the surroundings and horizon, giving a real feeling of isolation, as if the film takes place in an unreal world of its own. As well as the dream sequences, there are a number of surreal touches, most notably a scene where it snows blood, which helps to generate an unsettling atmosphere which somehow manages to compliment the film's basic lack of sense.

Of course, it is questionable whether or not such stylistics are enough to compensate for the film's overriding lack of originality. No matter how hard the director tries, The Red Shoes remains little more than the latest in a long line of similar films, albeit better than most. Although well made, entertaining and genuinely creepy in places, it struggles to achieve any kind of significance or to shake off the immediate reaction that this has all been seen before.

Movie Grade: 3/5

By James - BeyondHollywood.com

This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Customer Review of "The Red Shoes Theatrical Version + DVD Version DTS"

Average Customer Rating for this Edition: Customer Review Rated Bad 7 - 7 out of 10 (3)
Average Customer Rating for All Editions of this Product: Customer Review Rated Bad 7 - 7.8 out of 10 (4)

No.1 Aya Ueto fan
See all my reviews


June 3, 2006

This customer review refers to The Red Shoes (Hong Kong Version)
Chilling movie Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
I loved the beginning bit of the movie because it was really freaky.The story line got a bit confusing at the end but its still a great movie.If anyone wants to know a scary korean movie this is one you have to see
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Cameron
See all my reviews


November 7, 2005

1 people found the following helpful

What Happened to the Subtitles?? Customer Review Rated Bad 7 - 7 out of 10
My subtitles disappeared towards the end of the movie. Did this happen to anyone else! Dang.. that was annoying!
Overall, the film will be remembered more for its arty, eye candy, spit-shined polished photography and direction than it will its narrative. Film school directing buffs will have a heyday collecting shots and sequences that they can pinch for their 4th year final film. Budding screenwriters won't have it so lucky. Issues of plotting and story become a wee bit uninvolving and out of focus in reel two - plot point one is the woman inviting her interior decorator to dinner for what is the beginning of a relationship. Ahhh I'm no Robert Towne, but something a little deeper, heavier and more forebodding could have been written for the entrance into reel two, especially in a film that lovingly boasts scenes of girls legs being amputated whilst in cotton-candy colored pumps.

But that's knit picking. OK.. A Tale of Two Sisters this is definitely not, at least in terms of narrative, but is it worth the $$$$ layout? Quite so. From a fans standpoint, the acting is fine, and the many scenes of dramatic conflict between the leads generally well-handled and real. And speaking of which, let's hear it for the first-ever mother vs young kid daughter sprawling catfight.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
rain
See all my reviews


September 19, 2005

The Purple Shoes Customer Review Rated Bad 6 - 6 out of 10
Hmmm.... started out alright, but towards the midddle and ending, it just became a boring, long and senseless movie. The many "scared" faces of the leading actress also got tiring and laughable.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
jungho
See all my reviews


September 9, 2005

good Customer Review Rated Bad 8 - 8 out of 10
I saw this movie while I was in korea during july.. Kim Hye Su I thought had a great role in this movie and it was freaky.. If you do watch this movie, watch it with the volume on HIGH!!!!
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
  • Region & Language: No Region Selected - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Close